rencontre a écrit :
Et quand je dis "pas doué", vous ne pouvez pas imaginer à quel point!
Sur les bons conseils de SIOUX, j'ai fait marcher F5 de 19h14 à 20h48, sans voir de nouveau message, et pour cause: la page 83 était bien actualisée, mais on était passé à la 84!
Je te rassure, ça m'est arrivé aussi, mais pas si longtemps !
koool a écrit :Quand on sait lire le cyrillique, ça aide ......
C'est écrit quoi ? GOGLAHID ? (Je n'ai appris l'alphabet grec qu'au travers des diverses formules de maths et de physique .... )
Qu'est-ce que ça veut dire ?
GOGLAND (dans d'autres versions on parle de Hogland)
C'est une ile ......
Si tu tapes GOGLAND, tu a un article où apparait la photo de Rencontre ......
rencontre a écrit :
Et quand je dis "pas doué", vous ne pouvez pas imaginer à quel point!
Sur les bons conseils de SIOUX, j'ai fait marcher F5 de 19h14 à 20h48, sans voir de nouveau message, et pour cause: la page 83 était bien actualisée, mais on était passé à la 84!
Je te rassure, ça m'est arrivé aussi, mais pas si longtemps !
koool a écrit :Quand on sait lire le cyrillique, ça aide ......
C'est écrit quoi ? GOGLAHID ? (Je n'ai appris l'alphabet grec qu'au travers des diverses formules de maths et de physique .... )
Qu'est-ce que ça veut dire ?
GOGLAND (?) , sur l'île d'Hogland.Je ne sais pas ce qui est écrit, mais voir:
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
sioux a écrit :Il faut trouver un mot qui correspond à ta définition personnelle c'est ça ?
OUI, ou plutôt un mot qui correspond à 2 définitions que je suggère.
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
Sioux, en russe, un H = N !
C'est une langue pleine de surprises !
Ils ont adopté notre alphabet (enfin oui, mais plus le grec et l'hébreu) et ça serait un beau sujet d'énigme d'écrire un mot en russe qui serait autre en français
Denis a écrit :ben oui, Gogland = Hogland c'est comme ça, comme Gorizon = Horizon, on sait pas pourquoi mais c'est ça qui fait le charme de cette langue !
sioux a écrit :"Wikipédia ne possède pas d'article avec ce nom."
Si, voir ci-avant. Je te jure que je ne connais pas un seul mot grec!!
En cherchant patrimoine unesco , tu trouves (entre autres) l'arc de Struve, composé de 265 bornes dont 34 sont inscrites au patrimoine, celle-ci étant la 15ème, que j'ai choisie parce que la photo avait peu de chances d'être connue!
La prochaine fois, je "flouterai" le texte!
Dernière modification par rencontre le mer. 12 janv. 2011 23:37, modifié 1 fois.
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
Denis a écrit :Sioux, en russe, un H = N !
C'est une langue pleine de surprises !
Ils ont adopté notre alphabet (enfin oui, mais plus le grec et l'hébreu) et ça serait un beau sujet d'énigme d'écrire un mot en russe qui serait autre en français
OK je viens de piger J'ai fait l'amalgame grec/cyrillique, Grosss Nuance !
Dernière modification par sioux le mer. 12 janv. 2011 23:42, modifié 1 fois.
rencontre a écrit :En cherchant patrimoine unesco , tu trouves (entre autres) l'arc de Struve, composé de 265 bornes dont 34 sont inscrites au patrimoine, celle-ci étant la 15ème, que j'ai choisie parce que la photo avait peu de chances d'être connue!
Pourtant je l'ai épluché le patrimoine, mais je n'ai pas vu ces bornes. Je croyais d'ailleurs que c'étaient de petits tombeaux d'après la première photo.
Denis a écrit :Pour rigoler, des exemples pour Sioux :
Russe Français
------- ---------
m t
g d
H N
p r
b v
r g (à peu près)
CCCP=SSSR=URSS
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
D'ailleurs je me demande comment on ne devient pas schizophrène en étudiant le russe ! (je vous rassure, je n'ai que quelques notions de cette langue magnifique)
non, je n'ai pas dit "boire épicé" (en même temps)
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
barbs a écrit : Carafe d'eau payante dans les restaurants suisses??
Avec un peu de retard: NON
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
Denis a écrit :D'ailleurs je me demande comment on ne devient pas schizophrène en étudiant le russe ! (je vous rassure, je n'ai que quelques notions de cette langue magnifique)
sioux a écrit :Il faut trouver un mot qui correspond à ta définition personnelle c'est ça ?
OUI, ou plutôt un mot qui correspond à 2 définitions que je suggère.
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
Denis a écrit :Pour rigoler, des exemples pour Sioux :
Russe Français
------- ---------
m t
g d
H N
p r
b v
r g (à peu près)
CCCP=SSSR=URSS
J'avais constaté à l'époque que, une fois la conversion de lettres faites (de l'alphabet cyrillique --> notre alphabet) , le mot obtenu était assez proche de l'équivalent anglais du mot français à trouver ...
Dans l'exemple : SSSR => Soviet Socialist States of Russia
Sainteté Pierre 1er Simon de Jonas dit Cléapôtre, éveque de Rome, 200° Membre et Grand Menestrel de l'Ordre du Hibou. Scribe Officiel des Hiboux d'Alsace. Marco1 depuis le 23 mars 2008, MHSL4 depuis le 02 août 2008 Ce que la chenille appelle la fin du monde, le Maître l'appelle un papillon. Qui donne ne doit jamais s'en souvenir. Qui reçoit ne doit jamais oublier. Entre l’envie et le regret, il y a un point qui s’appelle le présent. Il faudrait s’entraîner à y tenir en équilibre ...
christounette..tu viens nous aider un peu...malgré le robinet on est en panne seche!!!
Il est plus facile aujourd'hui de gravir un sommet de 8000m que de monter de quelques centimètres a l intérieur de soi.A.lendger
Connaissez vous Malandain?
Si tu parles, tu meurs.Si tu ne parles pas , tu meurs.Alors parle et meurs.
Il est plus facile aujourd'hui de gravir un sommet de 8000m que de monter de quelques centimètres a l intérieur de soi.A.lendger
Connaissez vous Malandain?
Si tu parles, tu meurs.Si tu ne parles pas , tu meurs.Alors parle et meurs.
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
christounette a écrit : Comme il y a eu changement de page je remets ma proposition: une vanne?...
C'est épicé ça?
Mage Rencontre fils d’Amelia Bruja dite Miss Tick, Sorcière du Vésuve micistre (rang 472) des Etudes Comparatives (REblochoN CONTRE les fromages du reste du monde)
.... )
Carafe d'eau payante dans les restaurants suisses??
