Phoenix / NewForez

agent de change, courtier en bourse ??

commissionnaire en bourse ?

non...

dans la même langue que "trader"

c'est marrant que "trader" ait complètement fait passer ce surnom à la trappe..

gogol nous dit :

Origine du mot

Le terme de "trader" vient de l'anglais "trade" qui veut dire "échange, commerce". Un trader est donc un individu qui négocie des titres, au service d'une grande banque ou d'une société de Bourse. Son travail consiste à acheter à bas prix des produits financiers (titres, devise, obligation, action) et à les revendre lorsqu'ils sont au plus haut prix. Il doit donc anticiper la hausse et en acheter, et anticiper leur baisse et les revendre.
A l'origine, une banque doit mettre son expertise au service des clients pour faire fructifier leur argent. Mais une banque utilise son expertise aussi pour son propre compte. Un établissement bancaire place donc aussi ses propres fonds pour faire des bénéfices.

* négociant de titres en anglais = stock merchant ?

non, rien de tout ça...

pourtant quand tu auras la réponse, tu diras : mais oui, bien sûr...!!

indice : portent aussi ce nom : un film, un manga, un groupe de musique, une chanson... et même une statue...

c'est une sacré colle ! de première grandeur !

* il y a le mot "business" ??

non, pas de business

il y a quelques années, certains les enviaient ou les prenaient pour modèles...
depuis l'"histoire" de ce jeune trader, ce surnom est complètement tombé dans les oubliettes...

je l'ai vu hier dans le Monde, et ça m'a donné l'idée de cette question qui, je le croyais, allait tomber en moins de 2 ...

bon ! c'est deux mots en anglais, ok . si on les traduit en français, ça donne ?

pour répondre à ta requête, traduction d'un des 2 mots :

indiskitu donc : garçon

stock boy ? bad boy ?

* beach boy ? boys band ?

c'est pas possible, claudius...

moi qui ne suis pas du tout branchée sur l'anglais, je connaissais ce terme, alors toi...

si tu es sage, je te donne la traduction du 1er mot...

boy est bon, en 2ème position aussi

cow boy ?

* Trader Boy ? golden Boy ?

indismortel : eldorado

je l'ai donné : Devenir Trader ou Golden Boy

* je confirme :

Golden Boy désigne :

* dans son acception commune, un trader ou opérateur de marché
* Golden Boy, Morceau de ALI (2003) sur la Trahison de Booba
* Golden Boy, pièce de théâtre de Clifford Odets (1937).
* L'Esclave aux mains d'or (Golden Boy) film de Rouben Mamoulian (1939), d'après la pièce de théâtre.
* Golden Boy, manga de Tatsuya Egawa (1993), adapté en anime (1995).
* Golden Boy, film de Jean-Pierre Vergne (1996).
* Golden Boy, statue située à Winnipeg au Canada.
* Golden Boy, est un groupe d'électroclash.
* Golden Boy, titre d'un album de Quincy Jones sorti en 1964.
* Golden Boys, film de Maciej Patronik (2003)
* Golden Boys, Chanson du groupe NOFX (2006)

claudius88 a écrit : Golden Boy

ah enfin, ça y est

http://webcache.googleusercontent.com/s ... clnk&gl=fr

j'ai plus d'une heure de retard sur ma pause tartines grillées...

c'est amusant de voir comme ce terme courant à une époque s'est fait détrôner par "trader"

ben moi, je ne connaissais pas !

J. A. + M. C. + C. L. + ? quelle est la quatrième ?

code ATEV (en deux mots) = 1170

claudius88 a écrit :ben moi, je ne connaissais pas !

tu plaisantes, non ?

moi, par contre, je ne connaissais pas "trader" avant ce pseudo scandale

* je vais réflèchir à ta question en beurrant mes tartines...

claudius88 a écrit :1dixnuberone :
J'ai tout oublié des campagnes
D'Austerlitz et de Waterloo
D'Italie, de Prusse et d'Espagne
De Pontoise et de Landernau...

mais, jamais de la vie on ne l'oubliera, la première fille qu'on a pris dans ses bras, la première étrangère à qui on a dit tu, mon coeur t'en souviens tu

j'adore monsieur brassens

ce sont des batailles de napo?

Agatheuse a écrit :

claudius88 a écrit :1dixnuberone :
J'ai tout oublié des campagnes
D'Austerlitz et de Waterloo
D'Italie, de Prusse et d'Espagne
De Pontoise et de Landernau...

mais, jamais de la vie on ne l'oubliera, la première fille qu'on a pris dans ses bras, la première étrangère à qui on a dit tu, mon coeur t'en souviens tu

j'adore monsieur brassens

pas les batailles ! voir ci-dessus

les beatles

je ne vois pas

la première fille qu'on a pris dans ses bras,

moi je ne la connais pas la première fille que tu as pris dans tes bras

avec les deux indices ci-dessus, je ne comprends pas que tu ne trouves pas

les beatles + la première fille !

Bonsoir
J'ai enfin une connexion
Pour la question
Je ne vois pas le lien entre les beatles et brassens

yoko Ono ??

koool a écrit :yoko Ono ??

before...